Hey . I don’t know English through a translator. I bought a used printer and with it the photopolymer has passed the shelf life. Did an optical test. Is this a photopolymer or a printer reason?
Could be either. Really rough layering and stuff like that can easily be due to dirty galvo mirrors or dirty main mirror. After I had my printer for awhile I began getting layering and visible lines like that, but not that bad. I ended up cleaning the galvo mirrors first, which helped a ton, and then several weeks later I cleaned the main mirror. Since then much cleaner prints.
The Formlabs website has information for doing both of those.