I wanted to post/followup on this thread because I thought it might help others.
I found a comment from another user who recommended drilling a small hole at the top of the build plate. This made sense because every time I tried to push the gasket back in, it popped back out because I was compressing the air inside and it had nowhere to go.
I’ve done this on all my new build plates and ever since adding the vent holes I have not had this issue anymore…whereas before it was happening all the time. Thread is linked below.