That doesn’t look like a big mirror problem. If the mirror was dirty, fogged etc. the laser would create a rectangle patch on the paper since. I would suspect one of the galvo mirrors being fogged or damaged if the new laser produces a sharp spot if aimed at a wall or something direct.